ogólne pytania

1. Co to jest SAVD?

SAVD to skrót od Saliva Amplification Viral Detection i jest zatwierdzonym przez CE-IVD testem RT-PCR Covid-19. Według władz norweskich zalecaną metodą laboratoryjną wykrywania materiału genetycznego koronawirusa jest PCR jako metoda analizy. WHO określa tę diagnostykę molekularną jako złoty standard, ponieważ jest to najskuteczniejszy i najbardziej niezawodny sposób wykrywania obecności SARSCoV-2. SAVD potwierdza lub zaprzecza obecności SARS-CoV-2 RNA w ciągu 30-50 minut (w zależności od maszyny i liczby cykli), a wiele właściwości testu zapewnia znaczną oszczędność czasu i kosztów.

2. Czy SAVD jest zatwierdzony w Norwegii?

Tak. SAVD to test PCR zatwierdzony przez CE-IVD. Oznacza to, że test jest dopuszczony do sprzedaży i użytkowania zgodnie z przepisami europejskimi i norweskimi. Innymi słowy, SAVD spełnia wymagania władz norweskich dotyczące użytkowania.

3. Jakie są zalety SAVD?
  1. Jeden z najszybszych na rynku testów PCR skierowany na SARS-CoV-2, gdzie wynik dostępny jest w ciągu 30-50 minut (w zależności od maszyny i ilości cykli).
  2. Testowanie jest przyjazne dla użytkownika. SAVD jest zwalidowany pod kątem pobierania i pobierania próbek materiału z głębokiego gardła, przedniego i głębokiego nosa, a także ich kombinacji. Do indywidualnego klienta należy ocena, skąd jest właściwe dla jego pracy pobranie próbki materiału. Kliknij tutaj: Zobacz walidację.
  3. SAVD celuje w gen Orf1ab (gen replikacji, który koduje replikację RNA wirusa), dzięki czemu można zidentyfikować zmutowane warianty SARS CoV-2.
  4. Unikalna metoda, która nie wymaga Izolacja RNA, a tym samym brak konieczności stosowania sprzętu do izolacji RNA.
  5. Współpracuje z większością otwartych maszyn RT-PCR.
  6. SAVD jest weryfikowany ze swoistością 100 % i czułością 99 % i może wykryć do 20 kopii wirusa na ml.
  7. SAVD jest wstępnie zintegrowany z wielokrotnie nagradzaną aplikacją do identyfikacji cyfrowej Yoti. Yoti umożliwia przetwarzanie wyników testów zgodnie z przepisami dotyczącymi prywatności i jest bezpiecznie przesyłane do telefonów komórkowych jako certyfikat testowy w celu nieskomplikowanego potwierdzenia braku infekcji i skrócenia czasu kwarantanny.
  8. SAVD-komponentene kommer frysetørket. Dette gjør transport og oppbevaring av produktet enkelt.
  9. SAVD er tilsatt et deaktiveringsenzym som eliminerer smittefarer for testpersonalet.
4. Dlaczego WHO definiuje PC (reakcja łańcuchowa polimerazy) jako złoty standard diagnostyczny w wykrywaniu Covid-19?

Fordi PCR er en prøve som påviser nukleinsyrer og som øker genmaterialet i antall kopier for enklere påvisning. Testen øker mengden av virusgenetisk materiale til flere millioner kopier slik at svarresultatene blir mer nøyaktige og pålitelige. SAVD kan påvise tilstedeværelsen av Covid-19 med minimum 20 viruskopier per ml.

5. Jakie są szczegóły technologii zastosowanej w SAVD?

SAVD to test PCR składający się z opatentowanego enzymu kodowanego przeciwko genowi ORF1ab przez SARS CoV-2. Do tej pory wszystkie wersje wirusa zostały wykryte z mutacją różnych segmentów genu S, dzięki czemu SAVD również je wykrywa. Zgodnie z wytycznymi WHO wykrywanie wirusa za pomocą jednego genu jest standardem podczas trwającej pandemii, czyli przy wysokim krążeniu. Co więcej, w codziennym życiu po pandemii, przy niższym krążeniu wirusa, zaleca się wykrywanie wirusa za pomocą dwóch genów.

Test SAVD + jest w trakcie opracowywania. Jest to dalszy rozwój SAVD skierowany na dwa geny; Orf1ab i E. SAVD + są używane z tym samym sprzętem, co SAVD.

6. Dlaczego RNA nie jest izolowane i co to oznacza?

SAVD krever ikke RNA-isolering pga. en spesiell buffersammensetning, og derfor forkortes analysetiden betydelig. I en vanlig RT-PCR test opprettholder prøvenes buffer et intakt virus før en RNA-isoleringsprosess. Det vil si at RNA-et er innkapslet i en proteinkappe, i motsetning til SAVD sin buffer som ødelegger virusets proteinkappe for å gjøre RNA-et tilgjengelig for direkte analyse. Dette er den grunnleggende forskjellen i analysemetoden for SAVD ift. tradisjonell PCR-analyse. Dette er både tids- og kostnadsbesparende.

7. Jak analizowane są próbki?

Test jest łatwy do wykonania i można go uruchomić na otwartym tradycyjne maszyny RT-PCR z fluoresceiną. Za pomocą typowej maszyny RT PCR, na przykład Bio-Rad CFX 96, można wykonać do 94 testów jednocześnie. Dzięki innowacyjnej technologii, która skutkuje prostszą metodą analizy, SAVD może być również wykonywany na mniejszych i mobilnych maszynach, a także na dużych maszynach o dużej objętości analizy. Ten zakres opcji analitycznych oznacza, że testy można przeprowadzać bezpośrednio tam, gdzie jest to potrzebne - w halach przylotów, halach odlotów, na ulicy, przed ważnymi wydarzeniami lub w testach masowych, takich jak przejścia graniczne lub duże obiekty.

8. Czy SAVD można używać na dowolnej maszynie z otwartym PCR/qPCR?

Ja, SAVD er designet for å kunne brukes på de fleste standard åpne RT-PCR-maskiner med fluorescein analyse. Dette er et bevisst valg fra produsentene, slik at brukerne av SAVD ikke er bundet til å kjøpe dyre PCR-maskiner tilhørende en bestemt leverandør med systemer knyttet eksklusivt opp til egne produkt. I en periode hvor pandemien har økt prisene på PCR-maskiner betydelig, muliggjør SAVD innkjøp av rimeligere maskiner som er skreddersydd for å dekke den enkeltes behov (f.eks. høyt volum/høyt antall brønner vs. lavere volum/lavere antall brønner). Eksempler på maskiner som kan brukes i forbindelse med SAVD-testen er MyGo Pro og Bio-Rad CFX96. Produsenten av SAVD vil ha egenproduserte maskiner med ulik volumkapasitet tilgjengelig for salg i løpet av 2021.

9. Dlaczego SAVD jest szczególnie odpowiedni do przeprowadzania masowych testów?

SAVD er spesielt egnet for massetesting, både mht. testens unike egenskaper, men også tilgjengelighet. Som både utvikler og produsent av de patenterte virkestoffene i SAVD, har GeneMe ikke forsyningsproblemer av tester eller utstyr, som er et økende problem nasjonalt og internasjonalt. Virkestoffene i SAVD produseres ved hjelp av bioteknologiske metoder i mikroskopiske organismer som er genetisk modifisert av GeneMe, slik at vi som leverandør har ubegrenset tilgang.

10. W jaki sposób dana osoba może uzyskać wynik testu?

SAVD skiller seg også ut fra andre tester mht. funksjonalitet. Resultatene fra SAVD-testen kan om ønskelig avleses via den prisbelønte digitale identitetsappen YOTI. YOTI gjør det mulig å håndtere testresultater i henhold til personvernlovene, GDPR. Resultatet fra testen sendes sikkert til den enkeltes mobiltelefon. Appen brukes da som godkjent koronasertifikat. Dette medfører at testene enkelt kan benyttes for optimal logistikk ved bl.a. grenseoverganger, ankomst- og avgangshaller eller tilsvarende. Prøvesvaret vil dermed fysisk følge den som er testet, og vil videre muliggjøre stor trygghet for en smittefri ferdsel i hverdagen. Vi gjør oppmerksom på at Yoti er en mulighet ved identifisering av den som testes, men testen kan også brukes uten appen.

11. Z czego składa się SAVD i jak działa w praktyce?

SAVD składa się z trzech głównych elementów; jeden zestaw do fizycznego pobrania próbki od pacjenta, jeden zestaw do przenoszenia materiału próbki do próbek do analizy w aparacie oraz jeden zestaw do badania próbek w aparacie. Wszystko jest w tej samej dostawie. Jedynym dodatkiem jest sama maszyna do analizy. W każdym opakowaniu SAVD znajdują się 32 testy, 8-dołkowe plastikowe paski x 4. Jako mechanizm bezpieczeństwa bufor ma właściwość dezaktywacji wirusa, aby uniknąć ryzyka zakażenia osoby pobierającej próbkę. Czas dezaktywacji szacowany jest na maksymalnie 5 minut.

12. Jak jest transportowany test, jaka jest jego trwałość i jak jest przechowywany SAVD?

Wszyscy elementy stosowane w SAVD są liofilizowane i wstępnie przygotowane. To sprawia, że transport jest bardzo łatwy.

Okres ważności różnych elementów zestawu testowego SAVD: 8-dołkowy pasek SAVD - 6 miesięcy od daty produkcji. Probówka kontroli pozytywnej - 6 miesięcy od daty produkcji. Bufor SAVD - 6 miesięcy od daty produkcji. Rurka buforowa kontrolna - 6 miesięcy od daty produkcji. Rurka buforowa normalizacyjna - 6 miesięcy od daty produkcji. Wymazówka sterylna - 3 lata od daty produkcji. Szczotka sterylna - 3 lata od daty produkcji.

Temperatura podczas przechowywania komponentów SAVD jest następująca; przy długotrwałym przechowywaniu do 6 miesięcy temperatura przechowywania wynosi od +5 do +12 st. C. W przypadku przechowywania do 3 miesięcy zadowalająca jest normalna temperatura pokojowa. Należy jednak pamiętać, że komponenty SAVD należy przechowywać w ciemności i nie wystawiać na działanie silnego światła słonecznego. RNA jest cząsteczką niestabilną i wrażliwą na degradację, która może być spowodowana m.in. niewłaściwe przechowywanie, temperatura, bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub rozwój bakterii. Zgodnie z instrukcją obsługi SAVD zaleca się przeprowadzenie analizy testu tego samego dnia, co pobranie próbki.

13. Dlaczego wysoka czułość i swoistość jest ważna dla testu?

Sensitiviteten er sannsynligheten for at en syk pasient får riktig svar, dvs. positiv test. Spesifisiteten er sannsynligheten for at en frisk pasient får riktig svar, dvs. negativ test. Hvis det foreligger lav sensitivitet av en test, risikerer man å sende ut falske negative pasienter, dvs. syke individ ut i samfunnet uten tiltak. Motsatt ved lav spesifisitet vil en ha falske positive tester, og tiltak som isolasjon, karantene og omfattende smittesporing gjøres unødig. SAVD er verifisert med spesifisitet på 100 % og sensitivitet på 99 %.

14. Co to jest granica wykrywalności (LoD)?

Granica wykrywalności opisuje najniższe stężenie, które można zmierzyć i wykryć za pomocą analizy. LoD SAVD to 20 kopii wirusa na ml. Dla porównania, testy antygenowe mają LoD ponad 1 milion kopii wirusa na ml. LoD 20/ml plasuje SAVD na szczycie rynku.

Pytania techniczne

A. TRANSPORT, PRZECHOWYWANIE I TRWAŁOŚĆ SAVD

1. Jak przetransportować test SAVD?

Wszystkie elementy użyte w SAVD są liofilizowane i wstępnie przygotowane. To sprawia, że transport jest bardzo łatwy.

2. W jakiej temperaturze należy przechowywać komponenty?

Temperatura podczas przechowywania komponentów SAVD jest następująca; przy długotrwałym przechowywaniu do 6 miesięcy temperatura przechowywania wynosi od +5 do +12 st. C. W przypadku przechowywania do 3 miesięcy zadowalająca jest normalna temperatura pokojowa. Należy jednak pamiętać, że komponenty SAVD należy przechowywać w ciemności i nie wystawiać na działanie silnego światła słonecznego. RNA jest cząsteczką niestabilną i wrażliwą na degradację, która może być spowodowana m.in. niewłaściwe przechowywanie, temperatura, bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub rozwój bakterii. Zgodnie z instrukcją obsługi SAVD zaleca się przeprowadzenie analizy testu tego samego dnia, co pobranie próbki.

3. Jak powinien być transportowany test SAVD?

Okres ważności różnych elementów zestawu testowego SAVD: 8-dołkowy pasek SAVD - 6 miesięcy od daty produkcji. Probówka kontroli pozytywnej - 6 miesięcy od daty produkcji. Bufor SAVD - 6 miesięcy od daty produkcji. Rurka buforowa kontrolna - 6 miesięcy od daty produkcji. Rurka buforowa normalizacyjna - 6 miesięcy od daty produkcji. Wymazówka sterylna - 3 lata od daty produkcji. Szczotka sterylna - 3 lata od daty produkcji.

4. Co zrobić w przypadku odchyleń w buforach i odczynnikach?

Kliknij tutaj: Wypełnij formularz reklamacyjny.

B. PIPETOWANIE I PASKI SAVD

1. Ile czasu może upłynąć od zakończenia pipetowania do uruchomienia maszyny PCR?

Producent GeneMe wykonał tylko analizy, w których PCR jest przeprowadzany bezpośrednio po pipetowaniu i nie później niż 30 minut po pipetowaniu pierwszej probówki, ale prawdopodobnie będzie również działać dłużej. Dlatego zaleca się pipetowanie wszystkich próbek, a następnie bezpośrednią reakcję PCR.

Czy mogę używać pasków SAVD, jeśli struktura wygląda inaczej?

Tak, podczas transportu i/lub produkcji konstrukcja może się zawalić, zmieni to wygląd, ale zawartość i funkcja pozostają niezmienione, a rury mogą być używane jak zwykle. Wykonaj test przy użyciu probówek o zmienionym wyglądzie, aby przygotować się do kontroli pozytywnej, wtedy zobaczysz, że sygnał pozostaje niezmieniony.

Przykład skrystalizowanych pasków SAVD:

C. PRÓBKI KONTROLNE

1. Co zrobić, jeśli kontrola pozytywna nie daje sygnału?

Zaznacz „Bez odejmowania linii bazowej”. Jeśli kontrola pozytywna jest pokazana bez wzrostu RFU, oznacza to, że test jest nieważny i należy go przeprowadzić ponownie przy użyciu tych samych próbek pacjenta (tzn. nie trzeba ponownie pobierać wymazu). Należy pamiętać, że do wytworzenia kontroli pozytywnej należy użyć buforu normalizacyjnego, ponadto roztwór należy przenieść do jednej z rurek w 8-dołkowej podstawie SAVD. Roztwór powinien w końcu zmienić kolor na niebieski (albo natychmiast niebieski w buforze normalizacyjnym, albo najpierw żółty w buforze normalizacyjnym, a następnie niebieski po zmieszaniu z odczynnikami w paskach SAVD).

Czy musimy używać dwóch kontroli pozytywnych i dwóch negatywnych, gdy używamy dwóch różnych liczb LOT?

Tak. Alternatywnie można używać tylko kontroli i pasków SAVD z nowego numeru LOT i uruchomić pozostałości ze starego numeru LOT w późniejszym czasie, gdy ma być uruchomionych mniej testów.

D. JAZDA MASZYNĄ

1. Jak należy ułożyć rury w studzienkach, aby uniknąć deformacji (zgniecenia) rur?

Bardzo ważne jest, aby zachować zrównoważoną pozycję i uzyskać równomierny nacisk podczas zakładania pokrywy na maszynie. Aby uzyskać maksymalnie równomierny nacisk, zaleca się stosowanie listew podporowych. Rury znajdujące się na zewnętrznej krawędzi maszyny są bardziej podatne na odkształcenia w porównaniu z rurami położonymi dalej wewnątrz bloku studni. Jakakolwiek zmiana stanu plastiku wpłynie na sygnały fluorescencji, ponieważ opiera się ona na odbiciu wewnątrz każdej tuby. Napełnianie bloku termocyklu musi być zgodne z instrukcjami producenta maszyny. Wzrokowa kontrola pasków po reakcji w celu sprawdzenia kształtu i poziomu cieczy (jeśli nie nastąpiło odparowanie), pozwala wyeliminować nierzetelne wyniki związane z obchodzeniem się z tworzywem sztucznym i maszyną. 5 (5) Ułóż wszystkie paski równolegle w pionie, równej liczbie z każdej strony, unikając krawędzi. Wypełnij wszystkie pozostałe dołki pustymi probówkami dostarczonymi przez GeneMe. Na ilustracji zamieszczonej w podręczniku użytkownika Bio-Rad producenta maszyny, strona 9, pokazano lokalizację dołka.

2. Jak są dostosowywane i obliczane wartości graniczne?
Kliknij tutaj: Ustawianie wartości granicznych

E. WYNIKI

1. Jaki jest powód nieprawidłowego wyniku?

Wynik nieprawidłowy występuje tylko wtedy, gdy w kontroli ujemnej jest sygnał dodatni lub w kontroli dodatniej nie ma sygnału. Dzieje się tak tylko w przypadku bezpośrednich uszkodzeń, takich jak ekstremalna ekspozycja na ciepło, nasycenie przez bardzo wysoką wilgotność lub niewłaściwą obsługę sprzętu, np. . że plastikowe studzienki są dotknięte bez rękawiczek, a oświetlenie przez nie do analizy jest najbardziej nieprawidłowe z powodu. brud.

2. Kliknij tutaj: Wytyczne dotyczące analizy próbek.

pl_PLPolish